ARQUITECTOS: JUAN SABBAGH (2942), JULIO AGUIRRE (4162), JUAN PEDRO SABBAGH (7763), FELIPE SABBAGH (8088)
COLABORADORES: MARIANA SABBAGH Y ALEJANDRO CHINCHÓN.
CONSTRUCTORA: INECONS
CÃ?LCULO ESTRUCTURAL: JMA Y ASOCIADOS ING.
DESTINO: SERVICIO / EQUIPAMIENTO
MANDANTE: COMPA�A PETROLERA DE CHILE. COPEC S.A.
UBICACIÓN: AUTOPISTA COSTANERA NORTE
CLIMATIZACIÓN: GORMAZ Y ZENTENO
SUPERFICIES:
ESTACIÓN E-1
- TERRENO: 3.700 M2
- TIENDA: 212,20 M2
- MARQUESINA: 636,20 M2
ESTACIÓN E-2
- TERRENO: 4.800 M2
- TIENDA: 241,70 M2
MARQUESINA: 475,60 M2
AÑO PROYECTO: 2004
AÑO CONSTRUCCIÓN: 2004-2005
MATERIALIDAD:
EN TIENDAS: ESTRUCTURA DE ACERO; CRISTAL; PAVIMENTOS DE PORCELANATO Y MADERA; CIELO DE YESO CARTÓN; MUEBLES Y REVESTIMIENTOS DE MADERA.
EN MARQUESINAS: ESTRUCTURA DE ACERO; PISO DE LA ISLA EN METAL DESPLEGADO TERMINACIÓN GALVANIZADO; REVESTIMIENTO TILE DE ALUMINIO EN CIELO; PAVIMENTOS DE HORMIGÓN.

El proyecto consiste en dos estaciones de servicio en una de las nuevas autopistas urbanas de Santiago.
La idea fue transformar un espacio comercial con servicios en un espacio de carácter público de encuentro, servicios y recreación.
El proyecto debía:

• Generar un lugar para satisfacer necesidades de comida, descanso e higiene.
• Acoger los elementos de publicidad y comunicación.
• Reconocer la localización urbana y geográfica.

La marquesina acoge los servicios al automóvil y la comunicación a la carretera. Se propuso una cubierta lámina de imagen leve, con una mínima intervención en el espacio, que define en su sombra el área de servicio y contiene la iluminación.

Los pilares de soporte de la estructura de cubierta se tratan como elementos independientes,
como planos verticales que intersectan el plano horizontal de la cubierta y que acogen la comunicación
a través de imágenes conceptuales.

El edificio se integra a un área de plaza, a través de una propuesta de estación transparente que se proyecta hacia ésta como una imagen de vitrina habitada donde todo se exhibe.